תקציר הספר
קיץ 1922. ניק קרוויי, צעיר מן המערב התיכון, שוכר בונגלו קטן בלונג איילנד, ליד ארמון שבו נערכות בכל סוף שבוע המסיבות הגדולות ביותר שראה. איש אינו יודע מאין בא מארחן, ג'יי גטסבי, ולמה הוא עומד בלילות ומביט באור ירוק בקצה המזח שמעבר למפרץ: המזח של בת דודתו של ניק, דייזי, ובעלה העשיר טום. הרומן של פ. סקוט פיצג'רלד (1925) על עידן הג'אז, על כסף, ועל אדם שהאמין שאפשר לחזור על העבר. בתרגום מלא ונאמן.